ENGLISH

Tiếng Việt, Unicode

Ca'ch ddo.c chu+~ Vie^.t Unicode tre^n li ê n ma.ng toa`n ca^`u (World Wide Web) 

LEAF-VN  du`ng  Unicode [UTF-8]  cho  chu+~  Vie^.t tre^n  ma.ng  Web.

DDe^?  ddo.c  ddu+o+.c  chu+~  Vie^.t,  ba.n  kho^ng  ca^`n  pha?i  chuye^?n ta?i (download)  mo^.t  font chu+~  Vie^.t Nam na`o  ca?. Font  chu+~  du`ng  tre^n  LEAF-VN Web  la` " Times New Roman", ddo’ la` mo^.t  loa.i Unicode  font  co'  sa(~n  trong  Windows 98 version mo+’i, Windows 2000, ME hay XP vo+’i  he^.  tho^'ng  ma'y  ddie^.n toa’n  na`o  dda~  ca`i  dda(.t  Internet  Explorer 5.0  tro+?  le^n, hay Netscape version 6.x tro+? le^n. Hie^.n nay Windows mo+’I chi? co’ va`i loa.i fonts du`ng ddu+o+.c cho Viet Unicode la`: Times New Roman, Arial, Tahoma va` Vernada.

Ba.n  chi?  ca^`n  su+?a  la.i  cho^~ ghi “Tools, View, Edit”  cu?a  bo^. ma’y tri`nh duye^.t ma.ng (web browser): tu`y theo ma’y cu?a ba.n du`ng vo+’i Internet Explorer hay Netscape,  ca^`n thay ddo^?i va`i cho^~ nhu+  sau:

I. Internet Explorer 5.x: 

1. Va`o View -> Encoding     (ha`ng Menu phi'a tre^n )
• cho.n Auto-Select

• cho.n Unicode [ UTF-8] 

2. Sau ddo'  va`o Tools -> Internet Options -> Font

• cho.n   font Arial, hay Times New Roman, Tahoma, Vernada la` xong.

3. Tru+o+`ng  ho+.p kho^ng tha^'y  chu+~ co’ da^’u ddo+n  hoa(.c  da^'u  ddo^i  chu+a  ddu'ng,  thi` ba.n  ha~y  ba^'m  cho.n  Unicode [ UTF-8]  la.i  mo^.t  la^`n   nu+~a .

II. Nestscape:  tu`y theo phie^n b a?n tha^’p hay cao ho+n 4.0:5.x: 

Netscape 4.x:

4. Cho. n Edit menu >> Preferences

• Cho.n Fonts
• Ddo^?I fonts >> Times New Roman, hay Arial, v.v.

5. Cho.n  View menu >> Encoding >>Cho.n >> Unicode UTF (8)

Netscape 6.x:

6. Cho.n Edit menu >> Preferences

·        Cho.n Fonts

·        Fonts for: Western

·        Proprtional: Serif

·        Serif: Times New Roman

·        San Serif: Arial

·        Cursive: Comic sans MS

·        Fantasy: dde^? nguye^n

·        Monospce: Courier new

·        Check mark at: Allowed documents to use other fonts

·        OK

7. Cho.n View menu >> Character coding

·        Auto detect : All

·        Western (Windows-1252) hay Unicode UTF (8)  >> tu`y theo tu+`ng trang web pha?I o+? ddo^?I cho^~ na`y.

         " Nếu bạn đọc được đúng hàng chữ  này, có nghĩa là  bạn đã cài đặt đúng cách để đọc chữ Việt Unicode”.  Xin cám ơn và  mời bạn trở lại đọc trang nhà của LEAF-VN ở địa chỉ URL này:

                        http://www.leaf-vn.org/

If you see the Vietnamese characters are not properly displayed on our webpage, then the problem could be that your browser does not know that our web pages are using Unicode encoding (a new encoding standard that allows users to read Vietnamese without having specific fonts such as ABC or TCVN, VISCII, VNI, VPS, VNU, etc.). Your computer has Windows 98 new version Windows 2000, ME or XP, you may need to do some simple steps:

1. MS Internet Explorer (must be version 5.0 or newer):

·        Go to  View >> Encoding

·        Select >> Unicode [ UTF-8]

·        Go to >>Tools  >>  Internet Options  >>  Fonts

·        Select  fonts >> New Times Roman, or Arial, Tahoma, Verdana

2. Netscape 4.0-4.x

·        Go to Edit menu >> Preferences

·        Choose Fonts

·        Change fonts to Arial, or Times New Roman, etc.

·        Go to  View menu>> Encoding

·        Choose >> Unicode UTF (8)

            Netscape (ver. 6.0 up), then

            Go to Edit menu >> Preferences

-         Choose Fonts

-         Fonts for: Western

-         Proprtional: Serif

-         Serif: Times New Roman

-         San Serif: Arial

-         Cursive: Comic sans MS

-         Fantasy: No fonts available for this language

-         Monospace: Courier new

-         Check mark at: Allowed documents to use other fonts

-         OK

            Go to View menu >> Character coding

-         Auto detect : All

-         Western (Windows-1252) or Unicode UTF (8)